2011年

6月

04日

共通語は中国語

所用で東京・渋谷へ。東京在住の友人インドネシア人A氏と中国人O氏と貿易話で盛り上がりました。若者の多い店内で、外国人と職業不詳の日本人のおっさん(私)3人が話すのは中国語。店員サンたちが一体何の集まり?と怪訝な表情です。女性店長さんは私の親戚。黒いワイシャツに丸坊主姿の私を見て、何人もの若い店員さん達はビビって店長に恐々と「あの方は何している人何ですか?」「あ、彼はチンピラじゃなくて農民だよ」と言う答え。農民が外国人と若者の街渋谷で何を??と更に混乱していたそうです。