2010年

6月

04日

エチレン効果

最後の最後に残っていたトラクターも田植え機も使わない、耕すこともしないで田植えする不耕起実験田を百姓学校M氏とH氏の二人が手植え。お二人さんお疲れ様でした!終盤には可児市の呉服屋K氏が応援、福地K氏、S氏が手植え参戦、知らない間に私を含め6人がワイワイガヤガヤ。一日中腰を曲げていたM氏「う~腰痛っ!」H氏「まだまだイケます!」  不思議なことに、耕していない硬い田んぼに植えられた苗は、土の硬さに負けないよう、よりしっかりとした根を張ります。これを農業用語で「エチレン効果」と言います。新規就農者の多くは、見知らぬ土地で一から地域や農業に根を張っていく「エチレン人間」です。我が盟友・京都綾部の「くまさん」も見事な「エチレン農民」の一人。よかったら盟友くまさんのHP http://www.nohju.jp/も覗いてみてくださ~い。